"É bom ver você também, Maurice. Você recebeu minha mensagem em código, não é?" Anson riu baixinho: "Bem, você não vai ter a chance de fazer nenhuma acrobacia engraçada esta tarde", prometeu. "Estou aqui para ficar de olho em você."!

"Ele agiu perversamente ao me atrair a bordo só para me roubar", disse Lucy, "e ele é perverso ao roubar seus pertences. Mas, oh, pai, por mais vilão que pareça, seu comportamento comigo foi o de um cavalheiro... e... e eu sinto muito por ele." "A última vez que falamos", respondeu o homem, [Pg 354] "foi anteontem. E, a pedido de seu mestre, tiramos dela uma jovem que se dizia ter enlouquecido, mas, de minha parte, nunca encontrei ninguém mais sensato. Ela é uma boca a mais, e um barril de carne agradeceria."

"Muito bem, Walter, pode ir para casa pegar um balde d'água. Minha experiência com poços de escola", olhando pela janela para a bomba azul, "tem sido que durante as férias eles se tornam uma verdadeira armadilha mortal para sapos, ratos e outros vermes." A risada com que o velho malicioso acompanhou essa investida fez com que o marinheiro olhasse ansiosamente ao redor do chão, como se esperasse uma pedra para atirá-lo nele. Era como o Capitão Acton dissera: o brigue de guerra Saucy estava ficando pesado, e a viagem poderia ser concluída com segurança, sem outro propósito senão exercitar a tripulação com uma viagem ao largo. O Capitão Acton e as duas damas ficaram observando a pequena figura de brinquedo lá embaixo, na foz do rio. A vela foi içada com a rapidez de um navio de guerra; todos os cabos foram recolhidos juntos, as vergas subindo ao mesmo tempo, de modo que, de repente, pareceu que a pequena embarcação se abriu em um amplo, brilhante e bem-feito clarão de vela, inclinando-se levemente com a brisa enquanto se aproximava suavemente e apontava seu gurupés para o mar, branqueando a água sob si com o poder de um corpo flutuante de radiância.